Updates gemist? Taal in je webshop URL, filters instellen in jouw

CCV Shop webmail en de Deense taal

05-10-2022

Door Tjitske Rutten

Ons team heeft de afgelopen periode niet stil gezeten. Zoals je als hebt kunnen lezen zijn de afgelopen 2 maanden weer verschillende updates live gegaan. We vatten ze hier nog even samen voor het geval als je ze hebt gemist. Zo maak je nu gebruik van taal in je webshop URL waardoor de pagina’s in verschillende talen door Google worden herkend. Ook is het mogelijk om filters in te stellen in jouw CCV Shop webmail. Handig voor als je een periode afwezig bent. Daarnaast is er nu ook de mogelijkheid om jouw webshop in het Deens aan te bieden!

Taal in je webshop URL

Heb je een meertalige webshop? Dan kan het handig zijn voor de vindbaarheid van jouw webshop om de taal op te nemen in de URL. Hierdoor kan bijvoorbeeld Google de diverse pagina’s in de juiste talen herkennen. Via CCV Shop kan jij op 2 verschillende manieren de taal vermelden in de URL: één domein voor meerdere talen of per taal een eigen domein.

Let op: De optie voor een meertalige webshop vind je alleen bij pakket Professional of pakket Enterprise.

Taal in de SEO-alias

Een SEO-alias wordt gebruikt om naar unieke pagina’s binnen een webshop te refereren. Voor bijvoorbeeld een contactpagina is dit vaak [jedomeinnaam.nl]/contact. Een SEO-alias wordt gebruikt om URL’s overzichtelijker te maken, maar ook voor de vindbaarheid van jouw pagina’s.

 

Wanneer jij meerdere talen actief hebt op jouw webshop, kan het zijn dat /contact refereert naar de Nederlandse, maar ook naar de Engelse versie van jouw webshop. Om dit op te lossen kan jij de taalcodes toevoegen aan de SEO-alias. Hiervoor zijn er in jouw onderhoudstool 2 verschillende instellingen te vinden.

Optie 1 - Taalcode toevoegen aan secundaire talen

 

Taal                                                Taalcode                  SEO-alias

Nederlands [primaire taal]    NL                               /contact

Engels [secundaire taal]         EN                               /en/contact

 

Via Startpunt/ Mijn Webshop/ Instellingen/ Algemeen/ SEO vind je de instelling ‘Voeg secundaire talen toe aan url’s’. Hier kan je deze instelling activeren en opslaan.

Optie 2 – Taalcode toevoegen aan primaire en secundaire talen

Taal                                                Taalcode                     SEO-alias

Nederlands [primaire taal]    NL                                 /nl/contact

Engels [secundaire taal]         EN                                /en/contact

 

Via Startpunt/ Mijn Webshop/ Instellingen/ Algemeen/ SEO vind je naast de instelling ‘Voeg secundaire talen toe aan url’s’ ook de instelling ‘Voeg primaire taal toe aan url’s’. Voor optie 2 zal je beide instellingen moeten activeren en opslaan.

Naast deze 2 nieuwe mogelijkheden, kun je uiteraard ook de bestaande oplossing blijven gebruiken:

domein.nl/contact ; domein.com/contact ; domein.fr/contactez

In deze situatie heeft iedere taal een eigen domein.

Filters instellen in jouw CCV Shop webmail

Het is sinds kort mogelijk om in jouw CCV Shop webmail filters in te stellen. Hiermee kan jij automatisch e-mails verplaatsen naar een specifieke map of laten doorsturen naar een ander e-mailadres. Ook zorgt deze update ervoor dat jij een automatisch antwoord kan instellen, waarin jij kan aangeven dat jij op afwezig bent, of dat de e-mail goed is ontvangen.

Deense taal op jouw webshop

Sinds een korte periode kun je jouw klanten ook de mogelijkheid bieden om je webshop in het Deens te bekijken. Zie je ook kansen en mogelijkheden in de Deense markt? Dan kun je de Deense taal activeren via de instellingen in de onderhoudstool: Startpunt/ Mijn Webshop/ Instellingen/ Lay-out/

Meer weten over internationaal ondernemen? Lees hier ons gratis e-book.

Cookies

CCV Shop maakt gebruik van cookies. Hierdoor kunnen wij je de nodige functionaliteiten bieden en tevens jouw gebruikservaring verbeteren. Als je onze website bezoekt, ga je akkoord met onze cookieverklaring.

Kies je cookies
Accepteer alle cookies
Voor meer informatie kun je kijken in onze cookieverklaring